Слова, отделённые от смысла [entries|archive|friends|userinfo]
vinsenty

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Прижучили [Jan. 28th, 2008|12:20 pm]
[Tags|, , , , , , , ]

Как интересно "Российская газета" сама себе противоречит.
Вот тут она пишет: "Что касается роста цен внутри страны на индийский чай, то рынок скорее всего переориентируется на закупки чайного листа из Шри-Ланки и Кении, и никакого повышения цен не будет, полагают независимые эксперты."

А вот тут: "Чай в России через месяц может подорожать на 30 процентов. Точкой отсчёта для роста цен, как прогнозируют эксперты, станет 28 января, когда начнёт действовать запрет Россельхознадзора на ввоз в Россию всей растениеводческой продукции из Индии. Запасов сырья на российских чаеразвесочных фабриках хватит примерно на месяц. А потом возникнут серьёзные трудности. Дело в том, что из Индии мы получаем треть всего чая. А поскольку Россия входит в тройку крупнейших потребителей этого напитка после Китая и самой Индии, то мировой рынок не сможет мгновенно удовлетворить наши аппетиты."

Видимо, в первом случае эксперты очень независимые...

Ну кстати, поводов для паники нет: "...в Россельхознадзоре подчеркивают, что запрет не затронет чай, кофе, рис и табак, которые ввозятся в страну в упаковке, предназначенной для розничных продаж. Препятствий на границе никто не станет чинить, если товар будет приходить в жестяных или стеклянных банках, которые исключают попадания жука".

Вот он, виновник:
Капровый жук
Trogoderma granarium Ev.
Капровый жук, класс Insecta, отряд Coleoptera, семейство Dermestidae.

Полюбоваться на капрового жука в подробностях )
link1 comment|post comment

Многоразовая ракета - это вообще как? [Jun. 27th, 2007|02:51 pm]
[Tags|, , ]

"Индия готовится создать принципиально новый класс вооружений - многоразовые крылатые ракеты со сверхзвуковой крейсерской скоростью полета," - сообщает CNEWS.ru

"Новая ракета будет создаваться на базе BrahMos. Крылатая ракета BrahMos ("Брахмапутра-Москва") разработана и производится совместным предприятием, учреждённым индийской организацией оборонных исследований и разработок (Defense Research and Development Organization, DRDO) и российским НПО Машиностроения. Ракета оснащена интегрированным двухступенчатым твёрдотопливным и прямоточным воздушно-реактивным двигателем и при стартовой массе 3 т способна преодолевать расстояние до 290 км с крейсерской скоростью 2,5-2,8 Маха.

Ракета, по мнению экспертов, обладает большим потенциалом увеличения дальности - текущее значение этого параметра (290 км) было выбрано для того, чтобы не нарушать закон о распространении ракетных технологий, ограничивающий поставки на мировой рынок ракет с дальностью свыше 300 км."

Вот ведь хитрецы-затейники.
link4 comments|post comment

Я знаю пять слов на хинди! [Dec. 21st, 2005|03:42 pm]
[Tags|, ]

Кто бы мог подумать, но:
Балу (балуу) - это просто "медведь".
Багира (багхера) - "пантера".
Бандар - "обезьяна".

Спасибо товарищу Р.Киплингу за моё лингвистическое просвещение!

Остальные два слова - гхи и дудх - относятся к кулинарии (и, наверное, если покопать, то я ещё какие-нибудь слова знаю, типа "панч" и "гарам-масала").

Есть ещё в активе пласт слов из Бхагават-гиты ("пуруша", "кшатрий"), но это же не совсем хинди.
link4 comments|post comment

navigation
[ viewing | most recent entries ]